「森はフィンランド人の魂の風景に欠かせない存在です。時を超えて、森は聖域であり、命と生活を支える源でした。一本一本の枝、木のうろ、木々の梢のささやきに至るまで、森はフィンランドのルーツを物語り、自然と森の住人たちの古代の知恵と深く結びついています。

森を歩くとき、私たちは決して一人ではありません。フィンランドの先祖の知識によれば、森は命を慈しみ、司る精霊たちで満ちています。タピオは森の王、ミエリッキは森の女王です。狩人や漁師たちは古代から、彼らや他のさまざまな森の精霊たちに恵みを求め、その一部を彼らに捧げてきました。

フィンランド人が森に足を踏み入れるとき、それは先祖の知恵が代々織りなす柔らかな抱擁の中に入るようなものです。そこにはかつて祖先たちが歩いたかもしれない道があります。森の陰では、時間が止まったかのように感じられ、木々の葉を揺らす風とともに日常の悩みが消えていきます。森の中では、自然や過去とのつながりを見つけることができ、心の平穏を得ることができます。

森は、魔法のような神話上の存在と人間の現実が交差する場所です。それは現実であると同時に想像の産物でもあり、森が植物や動物の住処であるだけでなく、人間の心の遊び場でもあることを証明しています。そこでは歴史と神話が手を携えて共存しているのです。」