Eine kurze Geschichte darĂĽber, was passiert, wenn eine Landschaft so schön ist, dass man fĂĽrchtet, sie könnte gleich verschwinden, und man einfach hinlaufen und sie ansehen muss. Vom Restaurant und FrĂĽhstĂĽcksraum des Hotels auf dem Gipfel des Koli hat man einen Panoramablick ĂĽber den Pielinen-See. Der Ort beeindruckt jedes Mal, doch an jenem Oktobermorgen lieĂź […]
Als ich heute Morgen meine Wollsocken anzog, wurde mir schlagartig klar: Der Herbst ist eindeutig da. Also habe ich mich hingesetzt und eine Liste mit einigen wirklich traditionellen finnischen Anzeichen der Jahreszeit zusammengestellt – Dinge, die ĂĽberall in Finnland gelten, auch wenn sich die praktischen Details der Herbstvorbereitung je nach Wohnform etwas unterscheiden. 1. Die […]
Ich hatte lange auf einen Tag gewartet, an dem all diese Dinge zusammenkommen wĂĽrden: schönes Wetter, ein Wochentag, gute Gesellschaft, ein Grund, in Turku zu sein, und ein freier Terminkalender. Als dieser Tag endlich kam, wusste ich genau, was zu tun war: Ich wĂĽrde die Route gehen, die als die schönste im Kurjenrahka-Nationalpark gilt, die […]
Lappland wird oft nicht nur mit den vier bekannten Jahreszeiten beworben, sondern mit gleich acht. Aus dem SĂĽden mag es schwerfallen, diese feinen Nuancen zu begreifen, aber wenn man erst einmal einen kompletten Jahreszyklus in Lappland erlebt hat, beginnt man wirklich, sie voneinander zu unterscheiden. Jede der acht Jahreszeiten hat ihren ganz eigenen Charakter. Aber […]
Der Herbst in Finnland bedeutet nicht nur Schönheit und leuchtende Farben. Es ist auch die Jahreszeit, in der sich viele Menschen mĂĽder und niedergeschlagener fĂĽhlen. Die Tage werden kĂĽrzer, der Regen scheint kein Ende zu nehmen, und die Kälte kriecht einem in die Knochen. Kein Wunder also, dass die Stimmung sinkt und die Energie schwindet. […]
