Einträge von Guest Writer

,

Winterliche Stille im historischen Dorf Fiskars

Die Region Raseborg im westlichen Uusimaa ist reich an faszinierender Geschichte und historischen Schauplätzen. Meiner Meinung nach gehören die alten EisenhĂĽttendörfer zu den malerischsten Besonderheiten der Region; ihre vielfältigen Gebäude wirken auf moderne finnische Augen wie aus dem Bilderbuch. Das wohl bekannteste unter ihnen ist Fiskars Village, das im Sommer vor Touristen nur so wimmelt […]

, ,

A Winterlicher Nachmittag auf der Eisroute des Tuusulanjärvi

Die Eisroute auf dem Tuusulanjärvi bietet zahlreiche Möglichkeiten, die winterliche Frischluft zu genieĂźen. Auf der sieben Kilometer langen Strecke kann man Schlittschuh laufen, ganz finnisch mit dem Tret­schlitten unterwegs sein, spazieren gehen, Ski fahren oder sogar mit dem Fatbike radeln. Von Helsinki aus ist der Tuusulanjärvi rund 30 Kilometer entfernt und auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln […]

Das Torfritual: Meine zutiefst entspannende Saunaerfahrung in Tupaswilla in Mittelfinnland

Geschrieben von Laura Hokka, Fotos: Tupaswilla Ich nahm an einem Frauen-Torfsauna-Abend in Tupaswilla teil, einem traditionellen Gutshof in Laukaa, Mittelfinnland, nahe der Stadt Jyväskylä. Es war kein gewöhnlicher Saunabesuch – während wir uns in der Hitze der Sauna entspannten, zog der dunkle Torf, der auf unsere Haut aufgetragen wurde, Unreinheiten heraus. Eine groĂźe Sauna am […]

Reiseziel Vöyri – Heimatort der aus dem Eurovision Song Contest bekannten Band KAJ in Finnland! Teil 4/4

Artikel: Mari und Mika Leijo Die Gemeinde Vöyri und ihre Umgebung bieten eine wunderbar abwechslungsreiche Region fĂĽr Naturliebhaber. Obwohl wir vom 7. bis 14. Juni 2025 eine ganze Woche dort verbrachten, konnten wir nur an der Oberfläche dessen kratzen, was die Gegend zu bieten hat. Doch in dieser Woche haben wir viele schöne Orte kennengelernt, […]

Reiseziel Vöyri – Heimatort der aus dem Eurovision Song Contest bekannten Band KAJ in Finnland! Teil 3/4

Artikel: Mari und Mika Leijo Die Gemeinde Vöyri und ihre Umgebung bieten eine wunderbar vielfältige Region fĂĽr Naturliebhaber. Obwohl wir eine ganze Woche – vom 7. bis 14. Juni 2025 – dort verbrachten, konnten wir nur an der Oberfläche dessen kratzen, was die Gegend zu bieten hat. Dennoch haben wir in dieser Zeit viele schöne […]

Reiseziel Vöyri – Heimatort der aus dem Eurovision Song Contest bekannten Band KAJ in Finnland! Teil 2/4

Artikel: Mari und Mika Leijo Die Gemeinde Vöyri und ihre Umgebung bieten eine wunderbar vielfältige Region fĂĽr Naturliebhaber. Wir konnten nur an der Oberfläche dessen kratzen, was die Gegend zu bieten hat, obwohl wir vom 7. bis 14. Juni 2025 eine ganze Woche dort verbrachten. Mehr als ein Dutzend Wanderwege haben wir immer noch verpasst! […]

Reiseziel Vöyri – Heimatort der aus dem Eurovision Song Contest bekannten Band KAJ in Finnland! Teil 1 von 4

Artikel: Mari und Mika Leijo Die Gemeinde Vöyri und ihre Umgebung bieten eine wunderbar vielfältige Region fĂĽr Naturliebhaber. Wir konnten nur an der Oberfläche dessen kratzen, was die Gegend zu bieten hat, obwohl wir dort eine ganze Woche vom 7. bis 14. Juni 2025 verbrachten. Mehr als ein Dutzend Wanderwege blieben uns dennoch verborgen! Doch […]

Backen wie ein Finne: Das authentische Rezept fĂĽr die Runeberg-Torte

Artikel von: Sanna Eeva Johan Ludvig Runeberg (1804–1877) gilt als der Nationaldichter Finnlands. Der Dichter, Journalist, Lehrer und Pfarrer prägte mit seinen Werken das Idealbild des finnischen Volkes und der finnischen Natur. Seine Schriften hatten groĂźen Einfluss auf das moralische Selbstverständnis und das NationalgefĂĽhl der Finnen. Zu seinen bekanntesten Werken zählen Die Erzählungen des Fähnrichs […]

Heishala in Rovaniemi: Ein traditionelles Saunaerlebnis am Flussufer in Lappland

Artikel von Laura Hokka Als ich bei Heishala ankam, hatte ich keine Ahnung, dass mich eines der entspannendsten und schönsten Saunaerlebnisse erwartete. Eingebettet am Ufer des Kemijoki – nur wenige Kilometer vom Zentrum Rovaniemis entfernt – stand in einem privaten Garten eine kleine, wunderschön gestaltete, holzbeheizte Sauna. Sie schien mich still dazu einzuladen, den Alltagsstress […]