フィンランド式サウナの基本:中にあるものをご紹介
フィンランドのサウナってどんな場所?この記事では、ベンチやストーブ、水桶、洗い方の道具など、伝統的なサウナに欠かせない基本アイテムをやさしく紹介します。初めての人でも安心して楽しめるガイドです。
Instagram @jonna_saari
I work as a content creator for Finland, Naturally: I write, photograph, produce social media content, and assist my wonderful colleagues at the Finnish Nature Centre Haltia in Espoo and at the Koli Nature Centre Ukko in Lieksa whenever they need help with content creation.
I’m a day hiker who loves national parks, of course, but most of all, I enjoy wandering along deer trails in forests where I won’t run into other people. I’m immensely proud to share my home region with both elks and wolves. I mostly hike during the snow-free season and enjoy snorkeling and underwater photography. In winter, I tend to stick to roads, marveling at the Milky Way while listening to metal music.
I’ve spent eight years of my adult life living in various parts of Finnish Lapland, but nowadays, I’m back to my roots in Salo, Southwest Finland. If you want to get in touch with me, Instagram is the easiest way.
フィンランドのサウナってどんな場所?この記事では、ベンチやストーブ、水桶、洗い方の道具など、伝統的なサウナに欠かせない基本アイテムをやさしく紹介します。初めての人でも安心して楽しめるガイドです。
真冬の森の中、裸足で立ったときに感じたのは、自然と肌が直接触れ合うことの力強さと癒しでした。自然とつながる新たな方法を見つけた、個人的で感覚的な体験記です。
オウランカ国立公園は、ハイカーや自然愛好家にとってまさに楽園です。迫力ある地形、そびえ立つ断崖、轟く急流が訪れる人々を魅了します。広大なトレイルネットワークはあらゆるレベルの歩行者に対応しており、公園内には数多くの休憩所や野営小屋が点在しています。吊り橋や険しい峡谷、そしてフィンランド北部の手つかずの自然が息づくこの地は、訪れるすべての人を魅了します。 整備された設備のおかげで、経験や体力に関係なく、すべての訪問者が自分に合ったルートを見つけることができます。最新のトレイル状況やおすすめ情報については、オウランカ・ビジターセンター(住所:Liikasenvaarantie 132, Kuusamo;地図を見る)を訪れてください。 おすすめルート 晩夏のタイヴァルコンガス吊り橋ハイキング クーサモのタイヴァルコンガス地区では、3本の吊り橋がオウランカ川の轟く水流の上を渡り、2つの小島を介して対岸と繋がっています。このルートは有名なカルフンキエロスにも含まれています。蚊が少なくなり、涼やかな北の空気が心地よい晩夏や秋は、特に訪れるのに最適な季節です。 サランティエ沿いのリスティカッリオ駐車場からタイヴァルコンガスまで続く整備されたトレイル(片道9 km)は歩きやすく、公園の見どころのひとつ、リスティカッリオを通ります。絶景が楽しめ、そのひとつはこのガイドブックの表紙も飾っています。道に迷う心配はありません。標識に従って進めば大丈夫です。登り坂もありますが、過度な負担にはなりません。夏には野の花が咲き乱れ、思わず立ち止まってしまう場面も多くなるでしょう。花はそっと鑑賞し、踏み荒らさないようご注意ください。 やがて、木々の間から水の轟きが聞こえてきます。そこにはマーニンカヨキ川の美しい急流が広がり、小さな吊り橋でこれを渡ります。これは、これから続く冒険の序章です。さらに森の奥へ進むと、湖畔にあるプイッコキャンッパの日帰り避難小屋にたどり着きます。テントを張るのに適した場所です。 地形は森と湿原を交互に変えながら続き、木製の階段がタイヴァルコンガスの急流地帯へと導いてくれます。そこにはウィルダネスハット(野営小屋)、焚き火サイト、テーブルとベンチが整備されており、休憩や食事にぴったりの場所です。近くにはキャンプ指定地もあります。 最初の吊り橋では、穏やかだったオウランカ川が橋の真下で突如として激流へと姿を変えます。橋の上に立てば、左右に広がるまったく異なる景色に思わず目を奪われることでしょう。 小さな島々へ渡ると、狭い範囲にもかかわらず、地形の高低差が劇的であることに気づきます。ねじれた根を持つトウヒの森が、まるでおとぎ話のような雰囲気を醸し出します。中間にある橋は小ぶりですが、その下には暗くてゴツゴツとした岩々が広がり、他の橋の近くにありながらも、まったく異なる世界を感じさせます。影を帯びた巨岩が、不気味ながらも力強い存在感を放っています。 最後の吊り橋は3本の中で最も長く、その先にはカルフンキエロスがルカの丘と村へと続いています。 秋になると、タイヴァルコンガスの風景はさらに劇的に変わります。ルスカ(紅葉)が岩の陰影を深め、森に神秘を与え、川の力強さを一層引き立てます。暗い岩肌と黄色く輝くカバの葉とのコントラストは、まさに絶景です。 サランティエ側からでも、オウランカ・ビジターセンター側からでも、タイヴァルコンガスまでの距離は片道およそ9 kmです。ビジターセンターから出発する場合は、同じルートを自転車でも通行可能です。 代表的な植物:ホテイラン(Neidonkenkä / Calypso bulbosa) この希少で保護されているランの一種・ホテイラン(Calypso bulbosa)は、古い森林や針葉樹林に生育し、春の早い時期に開花します。花の姿を見られるかどうかは、タイミングと少しの幸運にかかっています。蜜は出さないものの、訪れる昆虫を巧みに誘い込み、花粉を付着させることで受粉を助けます。この植物が生き延びるためには、土壌内に特定の菌類パートナーが存在し、かつ極めて限られた環境条件が必要です。 マナーを守りましょう: オウランカでは、写真を撮るためにこの美しい希少な植物を踏みつけてしまう観光客がいたという報告があります。とても残念な行動です。あなたはそのような人にならないでください。 季節ごとに変わるオウランカの魅力 次はこちらの記事をどうぞ ヌークシオ国立公園を訪問 – 初心者向けのヒント フィンランド東部コリの頂を巡る、初心者にも優しく絶景が楽しめるスノーシュートレイル スノーシューイング, 冬, 極夜, 霜 タンペレからわずか1時間 – イソヤルヴィ国立公園が静寂の大自然へと誘います
大きく美しい街サロが、穏やかに春の目覚めを迎えています。フィンランド語で salo は「広大で野生の森林」を意味し、その名の通り、トゥルクとヘルシンキの間に位置するこの海沿いの街には、豊かな森が広がっています。キスコとスオムスヤルヴィの村の近くの地形図を眺めていたとき、私はある興味深いものを見つけました。それは、緑の文字で魅力的に記された星印:“Rotomänty Rauh.” つまり ロトマウンテイ松(保護指定) を意味します。 春の夕暮れは晴れていて、日が傾くころには光が柔らかく暖かくなっていました。母と私は、ロトマウンテイの様子を確かめるために、ラフナヤルヴィ湖の東端へ車を走らせました。 Mänty はフィンランド語で「松」を意味しますが、道中、私たちは roto という語の意味について考えました。どちらも明確な意味にはたどり着けませんでした。木のそばには ロトンマキ(Rotoの丘)という名前の丘があり、ある情報源によれば roto はイナリ・サーミ語に由来し「雑木林」を意味するそうです。別の説では、roto は木の「遺伝的な優秀さ」を指すとも言われています。どちらが正しいのか、あるいは真の意味が別にあるのか、私には分かりません。 驚いたことに、この木にはループ付きの四角い記号がつけられていました。フィンランドではこれは一般的な見どころを示す記号です。 私は思わず口を開けて驚き、首を目一杯後ろに反らさずにはいられませんでした。「なんという木だろう」と。 ロトマウンテイは、まるで森の王のように夕日を浴びて佇んでいました。数百年の間に、この木は空に向かって真っすぐに伸びる堂々たる幹を育て、見事な樹冠を形作りました。この松は、幹にも枝にもねじれや曲がりを必要としなかったようで、ただまっすぐな幹からたくましい枝を伸ばしているのです。 私はこの木を抱きしめました。抱かずにはいられなかったのです。この太い幹が自分の腕の届かないほど広がっているのを確かめたくて。耳を幹の樹皮に押し当て、手と頬でその手触りを感じました。指先や耳の下で、樹皮が優しくかさかさと音を立てました。 その感触は温かく、揺るぎないもので、永遠性を感じさせました。この木は多くを見て長く生きてきたはずですが、疲れた様子はなく、今なお生命力にあふれているのです。 その幹は厚くて硬い甲板のような樹皮で守られています。ところどころには、丸くて黒い穴が空いていて、この巨木が今でも森の小さな生き物たちに活用されている証でした。幹の根元にはその痕跡がいたるところに見られました。しかし、樹皮自体には傷がなく、それがとても嬉しく、ありがたく感じられました――この木に何かを彫りつけるような愚かなことをするには、よほどの非常識さが必要でしょう。 母はその場でこの木について調べてくれました。情報によると、この木の高さは18メートルで、樹齢はおよそ200年と推定されています。1959年に保護指定されたとのことです。 ロトマウンテイは、トゥルク~ヘルシンキ高速道路のラフナヤルヴィ出口からほんのわずかに外れた場所にあります。最後の区間は短い砂利道ですが、少なくとも私たちが訪れたときは良好な状態でした。木のそばには小さな駐車スペースがあります。現地には道路標識以外に特別な案内板などは設置されていません。 地図で見るロトマウンテイ ※この記事はAIによる翻訳を使用して日本語に翻訳されています。 サロで訪れたい場所 テイヨ国立公園 (Teijo National Park) テイヨ国立公園で最も魅力的なルートです:マティルダンヤルヴィ周回トレイル
キルッコヌンミ(Kirkkonummi)からバルト海へと突き出たポルッカラニエミ(Porkkalanniemi)の先端には、ウーシマー県アウトドア協会(Uuvi)が管理するポルッカラニエミ自然保養地域があります。このエリアには複数の駐車場、整備された散策路や休憩所があります。ただし、目的地にたどり着くまでには、何度も曲がりくねった小道を注意深く運転しなければなりません(車酔いにならないことを願いつつ…)。 先週、私たちは春の訪れを感じにポルッカラニエミへ海辺の散策に行きました。爽やかな海風に髪をなびかせ、気持ちをリフレッシュすることができました。以下には、この素敵な場所で出会った3月の海辺の自然の美しさを写真と共に紹介しています。記事の最後には、この散策の様子を収めた約1分間の動画(Instagramリール)も掲載しています。 散策はポルッカラのメインゲート「ポルッカランポルッティ」からスタートしました。ゲートの前には、平日だったためか広々とした駐車場がほぼ空いていました。木製のアーチ型ゲートは見つけやすく、そこから散策路に入りました。周囲には地域の自然や散策に関する詳しい案内板が設置されています。 幅の広い散策路を森の中や滑らかな岩場を越えて進んでいくと、間もなく海の波音がはっきりと聞こえてきました。木々の向こうに、広々とした海の輝くような白い光が見えました。太陽の光を浴びながら深く息を吸い込むと、淡水と海水が混ざる汽水域独特のざわめきを肌で感じることができました。 やがて森を抜けて岩場の海岸に出ると、私たちは思わず立ち止まりました。ただただ、その風景を眺め、感嘆する時間を過ごしたかったのです。 強い西風に押されて、波は真っ白な泡を立てながら滑らかな岩肌に打ちつけていました。波が岩に当たる直前、一瞬だけ波の頂点が最高に達したその時、白い波頭の下に、海が持つ最も美しい色のひとつ、ターコイズグリーンの透明な輝きが浮かび上がります。太陽の光が波を透かして見せるその色彩は、波が砕けて再び海へ戻る前のほんの一瞬の魔法でした。 広く滑らかな岩場が私たちのそばに広がっていました。3月の太陽はまだ、夏の太陽が引き出すような、焼けた岩肌や海辺特有の心安らぐ香りを生み出すことはできませんが、それでも太陽に照らされた岩肌は夏が近づいていることを感じさせてくれました。思わず手で岩の表面に触れてみたくなるほどでした。 私たちのグループにいた小学生がちょうど溶岩やプレートの動きに興味を持っていたので、一緒に岩の縞模様をじっくりと観察しました。下の写真を見ると、大きな岩が元の場所からわずかにずれ動いたことがよく分かります。 まるで灰色がかった赤い虎模様の岩肌が、それだけでも十分に美しく神秘的なのに、さらに地衣類がその表面に独自の飾り模様を描き加えていました。 盆栽のような小さなマツが、わずかな土さえもない岩盤から直接伸びている様子は、ここが決して生きやすい環境ではないことを物語っていますが、それでも逞しいものは生き残るのです。私はそのマツの姿や、童話の世界を思わせる存在感に魅了されましたが、自分自身を重ね合わせることはできませんでした。もし私が木であったなら、このような厳しい環境で可憐にたくましく育つねじ曲がったマツではなく、豊かな土壌で穏やかにのんびりと過ごす広葉樹、おそらくカエデやエゾノウワミズザクラのような木になっていたでしょう。 私は波が奏でる心地よい響きから目を離し、海岸の岩に視線を移しました。そこには地衣類がまるで架空の国々の地図を描くかのように美しい模様を織りなしていました。後になって写真を見返しても、この地衣類がどの種類なのか判別できませんでした。もしかすると複数の種類が共生しているのかもしれませんね。 岩場のくぼみには、外海の波から離れて静かに水がたまっていました。そこには海のしぶきはほとんど届かず、せいぜい波の頂上から飛んだ細かな水滴が風に運ばれて霧のように降り注ぐ程度でしたが、それでも時折吹く強い風は、小さな水面を激しく波立たせました。くぼみのあちこちには、まだ氷が水面を薄く覆っている場所もありました。 半島の一番細い部分を数歩横切って東側の海岸に出ると、予想通りそこはずっと穏やかでした。岩場に囲まれた小さな砂浜には、波に運ばれたヒバマタ(海藻)が乾いて黒ずんだ帯状に積もり、その上にはまだ湿った緑がかった黄色の部分が所々に突き出て風に揺れ、午後の陽射しの中で美しく輝いていました。冷たい空気の中にかすかですが、はっきりとその香りが漂っていました。 私は長靴を履いてきたので、浅瀬の海水を楽しげにしばらく歩き回りました。ロヴァニエミから来た仲間は内陸育ちだったため、指先で水をなめてみて、生まれて初めて塩辛い海の水を味わいました。もちろん、彼女はちゃんとその塩辛さに気づきました。 私は浜辺で横たわり、すっかり白くなった倒木や、波の中で私の長靴の横をふわふわと漂うヒバマタの破片を静かに見つめていました。 冷たい潮風が頬を撫で、ニット帽も次第にふんわりとしてきました。 こうして、凍っていない海に立ち、潮風に吹かれながら水平線を眺め、訪れる春と夏に思いを馳せる時間はとても心地よいものでした。 今年もまた、無事に冬を乗り越えることができました。 ※この記事はAIによる翻訳を使用して日本語に翻訳されています。 関連記事 心の健康に自然の力を:南フィンランドのバルト海沿岸の崖への旅 フィンランドの森で健康を吸い込む:松林の癒しの力 フィンランドの冬で贅沢な早夕暮れ:仕事帰りに楽しむ闇と天の川 ヌークシオ国立公園の歩道:ヘルシンキのすぐ近くにある素晴らしいルートのガイド ヘルシンキが世界の自然首都である9つの理由
森の小道を歩きながら、深く息を吸い込み、森の香りを胸いっぱいに満たす。私たちの小さなグループは、ヌークシオ国立公園の入り口に到着した。ここはフィンランドの首都ヘルシンキの賑やかな中心部から車でわずか30分(電車とバスを乗り継ぐ場合は少し長めの道のり)。それでも、この場所は驚くほど野生的に感じられる。森が広がり、その壮大な自然が私たちを包み込んでいる。曲がりくねった道を進むにつれ、家々の数が次第に減り、ついに国立公園の境界線、そして手つかずの湖のある高原地帯へとたどり着いた。 私は「Wine in the Woods」を提供する会社 Finland, Naturally で働いています。今回、初めてこの体験に参加し、その感想をこの記事でお届けします。 ガイドに導かれながら、私たちはヌークシオの自然の中へと歩を進める。風に揺れる高い松やトウヒの木を見上げると、足元には言葉では表しきれないほど美しい緑の絨毯が広がっている。低木の間には小さなピンク色の花が咲いている。ガイドによると、これは野生のブルーベリー、つまりビルベリーの花で、夏が進むとやがて深い青色の健康的な果実へと成長するのだという。 ガイドは、日常の慌ただしさやストレスを手放し、自然の持つ穏やかなリズムに自分自身を合わせる方法を教えてくれる。ただ自然の中にいるだけで、驚くほど早く心と体に良い影響をもたらすという。血圧が下がり、わずか30分ほどでストレスが和らぎ始めるのだ。私も気づけば、完全に「今、この瞬間」に集中できていた。 ガイドの穏やかで専門的な話しぶりに安心感を覚える。この散策では、地図も必要なければ、特別なアウトドアスキルもいらない。ただ歩きながら、自然を感じ、楽しむだけでいい。途中、ガイドは私たちに目を閉じて耳を澄ますよう促す。木々のざわめき、鳥のさえずりが聞こえる。その音に集中することで、体も心も森のリズムに同調していくのがわかる。さらに、手のひらに石を乗せてみることで、石の重さや手触り、質感に意識を向けるというマインドフルネスのエクササイズを行う。驚くほど効果的で、心が「今、ここ」にとどまり、雑念が消えていくのを感じる。 テイスティングの場所に到着すると、目の前には美しく広がる森の風景。思いのほか居心地がよく感じる。木製の「Wine in the Woods」の看板が、目的地に着いたことを知らせてくれる。ワイルドネス・ソムリエが温かく迎えてくれ、森の中には木製のベンチと座布団が並べられ、ワインボトルやグラス、美しく盛り付けられた料理が用意されている。本当に、小さなワインバーが森の中に生まれたようだ。ただし、自然に何かを「建てる」のではなく、そのままの環境を生かした特別な空間になっている。 ワインを味わいながら、ソムリエがその楽しみ方をわかりやすく説明してくれる。それぞれのワインが、土壌のミネラル、気候、樽の木の風味といった自然の要素とどのように結びついているのかを知ることができる。ワインの説明を聞くと、まるで遠いワイン産地へと旅した気分になる。しかし同時に、私たちが立っているこのフィンランドの森へと、再び意識が引き戻されるのだった。 ワインのほかに、フィンランドの自然から生まれたワイルドフードの小さな一品も提供され、それぞれのワインの風味を引き立てる絶妙な組み合わせを楽しむことができます。これらのフィンガーフードは、その年のワインのセレクションによって異なるそうです。今回の体験では、ブルーベリージャム、タンポポのつぼみのピクルス、トウヒの新芽のシロップ、そして森で採れたばかりのカタバミの葉が用意されていました。 また、このワインテイスティングに特別な服装をする必要は全くありませんでした! ハイヒールやカクテルドレスの心配は無用。私は、森の道を快適に歩ける丈夫な靴を履き、Tシャツとジーンズというフィンランドの夏に適した服装で参加しました。天気予報に雨の予報がなかったため、レインコートや長靴も持っていきませんでした。 私は普段、社交的な場ではあまり洗練された振る舞いができるタイプではありません。どんなに頑張っても、エレガントに振る舞うのは苦手です。だからこそ、ここではマナーを気にする必要もなく、特別な知識を持つ必要もないというのが、とても解放的に感じられました。ただありのままの自分でいればいい。自然は私たちに履歴書の提出を求めることも、ファッションセンスを試すこともありません。 この森でのワインテイスティングは、都会で開催される一般的なイベントとはまったく異なります。周囲には静寂な森が広がり、和やかな雰囲気の中、気の合う少人数のグループが穏やかに会話を交わしているだけです。 フィンランド南部の夏は、夜になっても完全に暗くなることはありません。薄明かりは真夜中まで続きます。しかし、そろそろ帰る時間。木の上のどこかでクロウタドリがさえずり、その鳴き声が幻想的な雰囲気をさらに引き立てていました。 出発地点へと続く森の小道を歩きながら、私は心からリラックスしているのを感じました。数時間前までヘルシンキの喧騒の中にいたことが信じられないほど、ここは別世界のようです。しかし、これから再び都会に戻ります。それでも、幸いなことに移動はそれほど長くはなく、ローカルバスと電車を利用すれば、スムーズかつ快適に帰ることができます。 もちろん、ヌークシオには宿泊施設もあります。たとえば、木々の間に吊るされた スカイテント は、テントとハンモックの中間のようなユニークな宿泊体験ができます。次回ヌークシオを訪れるときは、ぜひここに泊まってみたいと思います。 よくある質問(FAQ) ヘルシンキから「Wine in the Woods」への行き方は? ヌークシオへは以下の方法でアクセスできます: 「Wine in the Woods」はいつ開催されますか? 「Wine in the Woods」は、夏季に個人予約が可能で、年間を通じてプライベートグループ向けにも開催されます。秋には「Wine in the Dark Woods」と呼ばれる夜の特別イベントも実施されます。詳細&予約はこちら。 参加に特別な服装は必要ですか? ドレスコードはありません! 屋外で快適に過ごせる服装と、森の小道を歩きやすい靴をご準備ください。 体験の所要時間はどのくらいですか? ガイド付きの散策とワインテイスティングを含め、約2時間です。 ワインの知識がなくても楽しめますか? もちろんです! ワインの基礎知識がなくても、ソムリエが丁寧に説明してくれるので、どなたでも楽しめます。 ひとりで参加しても大丈夫ですか? はい、個人参加も可能です。スケジュールされたグループに参加するか、プライベート体験を予約することもできます。 テイスティングの後、ヌークシオに宿泊できますか? […]
白樺の白い幹に彩られた曲がりくねった森の地面が、私を誘うように道から外れさせ、自然の中へと足を踏み入れさせた。そこにコケモモがあるかもしれない。夕暮れが近づき、太陽はまだ地平線上に輝いていたが、その光はそろそろ沈む時間が近いことを伝えていた。 こんな体験をしてみませんか? 私たちはあなたを森へご案内します。たとえば、ベリーやキノコを採るツアー、あるいはヘルシンキ近郊で開催している神秘の森ガイドツアーなどはいかがでしょうか? ここにコケモモが2つ、あそこには3つ。私は静寂に包まれ、ただ一人だった。ベリーが導くままに歩き、行く先を決めた。この森は歩くのが楽しかった—迷わせることも、つまずかせることもなく、ただ私にベリーを摘む時間を与え、秋の澄んだ空気を楽しませ、落ち葉の香りを感じさせてくれる。そして、ふと手を伸ばした先に、ぷっくりとしたコケモモがひっそりと隠れていて、口に含むと皮がパリッと弾ける瞬間の喜びがあった。 カサカサという音が耳に届き、顔を上げた。目の前には、堂々とそびえる一本の大きなハンノキが立っていた。まだほとんどの葉をまとい、夕暮れの風にそっとささやくように、その声を遠くまで響かせていた。私はその木の周りを回り、そっと手を幹に触れた。古いハンノキの前を、ただ通り過ぎることなどできない。深く刻まれた溝、生命に満ちた表面——指はその感触を確かめたくなり、鼻は木の香りを求めて近づき、目は黒く刻まれた模様をじっくりと見つめた。ハンノキはただ一つの生命ではなく、菌類や地衣類、苔や小さな生き物たちをも宿していた。森という広大な宇宙の中にありながら、それ自体が一つの小さな世界のようだった。 奇妙な形のサルノコシカケが幹にしっかりと根付き、樹皮の裂け目に収まっていた。まるで、そこが居心地の良い、安全な場所であるかのように。幹には深い裂け目が走り、地面へと続いていた。その暗がりの奥にも、何かが生きている気がした。 一日中、森の上を駆け抜け、ほとんどの落葉樹を裸にしてしまった秋風も、このハンノキの葉を落とすことはできなかった。ただ、その風は葉を揺らし、森に響き渡る歌を奏でた。まるで、この木はまだ葉を手放すつもりがないとでもいうように。しかし、いくつかの葉は風に乗り、隣の大きな枝を広げたトウヒの木へと舞い落ちた。その姿はまるで装飾されたようで、美しかった。トウヒの針葉はもう密集してはいなかったが、ハンノキの黄金色の葉が美しく彩っていた。きっと、トウヒも満足していたに違いない。 近くにはもう一本のトウヒが立っていた——黒と銀の色合いをまとい、もはや傾きつつあるその姿。すでに針葉を手放し、根元から頂上まで、漆黒のコケのひげをまとっていた。それでもなお、しっかりとした高さを保ち、燃えるような色をしたハンノキと並んで、見事な対照をなしていた。 森全体が美しかった。若木と老木が混ざり合い、生命が満ち、静かで調和のとれた世界が広がっていた。 私は、星が現れるのを待って、後でこのハンノキを夜空の下で撮影しに戻ろうと思った。この地球上の生きる存在としての木と、広大な宇宙の一部を一緒に写し取りたかった。森という小さな宇宙と、その上に広がる果てしない天空。その両方を同じフレームの中に収めたかった。想像してみてほしい——私たちの地球はこんなにも美しいのだ。深い青空の下、風が黄金色のハンノキの葉を揺らし、木の裂け目に住み着いたキノコたちは、道行く人が足を止め、ベリーを食べ、森の美しさに見とれる様子を静かに見守っている。こんな光景を持つ惑星は、そう多くはないのではないだろうか。 午後10時、森は適度な暗さに包まれ、星が輝き始めていた。私は再び森へ向かった。懐中電灯を持っていても、ハンノキの立つ場所を見つけるのは難しかった…… 光の強い束が、ねじれた枝の影を不気味にゆらめかせ、他のすべてを闇に包んでしまう。どこか不気味な感覚があった。私は懐中電灯を消した。するとすぐに、深い静けさが戻ってきた。光がないほうが、周囲の気配をよりはっきりと感じ取れる気がした。この森には恐れるものなど何もないと分かっていた。 私は耳を澄ませた。風はまだ木々の間を吹き抜け、葉のかすかなざわめきがハンノキへと私を導いた。その木は、星空の下に美しく佇み、川のそばの木々の向こうから、月がひっそりと顔をのぞかせていた。 私はそこでしばらく立ち止まり、葉のさざめきを聞きながら、天の川とますます明るく輝く月を見上げていた。その光はやがて森全体をやわらかく優しい輝きで包み込んだ。懐中電灯の強い光とはまったく異なり、穏やかで温かな光だった。時折、車が一台、また一台と通り過ぎた。彼らは、この森の奥で私が静かに佇んでいることなど知る由もない。その事実が、どこか安心感をもたらした。私は森を独り占めしていた。私と森だけ。誰も気づかぬままに。 ※この記事はAIによる翻訳を使用して日本語に翻訳されています。 関連記事 雨の日の森歩き?もちろん!楽しむためのヒント フィンランドの森で深呼吸:松林がもたらす癒しの力 森の癒しの静寂 – フィンランドのトウヒ林での森林浴 フィンランドの冬で贅沢な早夕暮れ:仕事帰りに楽しむ闇と天の川 暗く静かな凍った森で出会うオーロラの魔法
自然はメンタルヘルスに良い影響を与えるため、私たちは気分をリフレッシュしにバルト海の沿岸の崖へ出かけました。
近年、フィンランドの冬は以前よりも穏やかになり、南フィンランドでは雪がほとんど降らない冬も珍しくありません。そのため、一年を通して曇りや雨の日が続くこともありますが、それが外出を控える理由にはなりません。適切な装備さえあれば、雨に濡れた森は、静寂と自然の豊かな香りに包まれた美しい場所となります。雨音だけが響く穏やかな森の中で、心も体もリフレッシュできるでしょう。 多くの人は晴れた日にハイキングを楽しみますが、雨の日には人気のあるトレイルでさえも人がほとんどいないことがあります。もしかすると、森全体を独り占めできるかもしれません。雨の日には特に近くの森を訪れるのがおすすめです。そうすれば、十分に自然の静けさを満喫した後、すぐに自宅や宿泊先の温かい室内へ戻ることができます。 フィンランドを訪れるなら、森がすぐそばにあることを知っておくと良いでしょう。首都ヘルシンキでも徒歩圏内に森が点在しており、例えばヘルシンキのハルティアラの森では、まるで原生林にいるかのような雰囲気を味わうことができます。 なぜ雨の日に森へ行くべきなのか? 雨の日の森歩きに必要なもの プラスワンのヒント: 荷物は防水バッグに入れるか、バックパック用のレインカバーを使うことで、濡れを防ぐことができます。 追加のボーナスヒント: 必要な装備は、ヌークシオ国立公園 や コリ国立公園 などでレンタルすることもできます。 雨の日の安全対策 雨の日の森のトレイルは滑りやすくなります。濡れた木の根、倒れた枝、苔や地衣類が生えた岩は特に注意が必要です。慎重に歩き、雨に濡れた森の美しさを安全に楽しんでください。 ヘルシンキ周辺のおすすめの森 ※この記事はAIによる翻訳を使用して日本語に翻訳されています。
フィンランドの冬は極端な季節です:雪に覆われた景色、骨まで冷える寒さ、短い日照時間、そして長く暗い夜。しかし、心配はいりません。このガイドを読めば、現地の人のように寒い冬を乗り切る方法がわかります!重ね着の方法から、凍った道路での安全確保、冬のゆっくりとしたリズムを楽しむこと、そして伝統的な冬のアクティビティまで、この魔法のような季節を最大限に楽しむ方法を学びましょう。 1. フィンランドの冬に適した服装 フィンランド人は幼い頃から重ね着の達人です。寒い冬の日に必要な服装は以下の通りです: 準備が整ったら外出の準備完了です。しっかりした冬用ブーツを履きましょう。足首より高いものがおすすめです。防水性があり、雪解けのぬかるみや凍った寒さにも対応できるブーツを選びましょう。都市部でも雪やぬかるみの中を歩くことがあります。 室内ではさらに快適に過ごすために、多くのフィンランド人は通常の靴下の上にウールの靴下を履きます。 2. リフレクターはとても便利 フィンランドの冬は長く暗い日が続きます。安全を確保するため、つまり命を守るために、リフレクターを常に着用しましょう。服にぶら下げるリフレクターを1つ以上取り付けるか、さらに良いのは反射ベストやハーネスを着用することです。これらはPrisma、Citymarket、Tokmanniといったフィンランドのスーパーマーケットで購入できます。これらを使用することで、最も暗い夜でも運転者があなたを見つけやすくなります。 フィンランドのリフレクターアクセサリーは基本的なものを超えています。反射素材で作られた帽子、手袋、バッグ、さらにはベビーカーのカバーも見つけることができます。重要なのは、何かが光を反射することです! ちなみに、歩行者用リフレクターはフィンランド発祥のアイデアです!暗くなる場所ではどこでも使うことをお勧めします。 3. 転倒を防ぐ方法 冬用ブーツは暖かく頑丈ですが、フィンランドの冬では滑りやすい路面も多くなります。安全に歩くにはスパイク付きの靴が必要です。短期間の訪問者には、靴に取り付け可能なスパイクを購入またはレンタルすることをお勧めします。例えば、ヌークシオの自然センターハルティアやコリの自然センターウッコではスパイクのレンタルが可能です。 重要:スパイク付きの靴は屋内の床を傷つけるため、入り口で脱ぐのがフィンランドの習慣です。フィンランドでは室内では通常靴下で歩きます。 4. 暗闇を楽しむ 懐中電灯やヘッドランプを持参しましょう。街灯が届かない場所も多くあります。フィンランドでは冬でも外に出ることが重要で、心身の健康に良い影響を与えます。地方では、暗闇の中に輝く星や、北部ではオーロラを楽しむことができます。 日中は、キックスレッドやアイススケートなどの伝統的な冬のアクティビティを試してみましょう。雪が深い場合は、スノーシューをレンタルして森林を探検するのも良いでしょう。指定された国立公園などの公式の焚火場で焚火を囲みながら暗闇を楽しむのもおすすめです。火を見つめながら暖を取り、リラックスするのはフィンランドらしい過ごし方です。 5. サウナ:冬の癒しの場 サウナはリラクゼーションや衛生のためだけではなく、寒さに対抗するための武器でもあります。 本場のフィンランドサウナでは、温度が非常に高く、通常70~100°C(158~212°F)に達します。しばらくすると、外の冷たい冬の空気がむしろ心地よく感じられるかもしれません!多くのサウナでは、サウナセッションの合間に外に出て、熱と冷気を交互に楽しむことができます。 6. 栄養をしっかり取る 体にエネルギーを補給することを忘れないでください!冬は、温かくてボリュームのある食事の季節です。夏に比べて時間がゆっくりと感じられる冬は、美味しい食事をゆっくり楽しむのに最適な季節でもあります。 7. 氷上での安全:氷には近づかない 氷の上を歩くのは安全ではない場合が多いです。氷の強度は場所によって異なり、最初は大丈夫でも数歩進むと割れることがあります。特に橋の下や川の河口付近は危険です。 安全を確保するためには、他の人が使用しているマークされたルート以外では氷の上を歩かないでください。一部のフィンランドの湖では、公式のスケートやキックスレッド用のルートが整備され、安全が監視されています。 8. 冬のペースを楽しむ 冬とその暗さは、リラックスし、スローペースで過ごし、「ヒュッゲ」ライフスタイルを楽しむ絶好の機会です。厳格なスケジュールや生産性への執着を手放しましょう。ソファでくつろいだり、焚火のそばで過ごしたり、スマートデバイスを使わずに森を散歩したりしながら、自分が存在することそのものを楽しみましょう。 9. フィンランドでの冬の運転 フィンランドで冬に運転する際には、注意が必要です: 注意してください:フィンランドでは、突然ムース、鹿、トナカイ、または歩行者が車の前に現れることがあります。通常、歩行者だけがリフレクターを使用する可能性があります。他のものは見つけにくいため、運転に集中し、前方に車両がいない場合や対向車がいない場合はハイビームを使用してください。 このテキストはAIを使用して日本語に翻訳されました。 関連記事 7つの本物の雪遊び:フィンランド人が楽しむ方法 氷穴で泳ぐのはどんな感じですか? ヌークシオ国立公園を訪問 – 初心者向けのヒント フィンランド東部コリの頂を巡る、初心者にも優しく絶景が楽しめるスノーシュートレイル キャンドルライトスイミングと冷水ショック – ヘルシンキのアッラス・シープールを体験
